consultation technique sur la conservation des tortues de mer et les pêches中文是什么意思

• 关于海龟养护和渔业的技术咨询会议

• "consultation"中文翻译    音标：[kɔ̃syltasjɔ̃] n.f. 请教,求教,咨询;查阅,查考,查看;诊病
• "technique"中文翻译    音标：[tεknik] a. 技术(的), 工艺(的) technique f. 技术
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "conservation"中文翻译    音标：[kɔ̃sεrvasjɔ̃] n.f.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "mer"中文翻译    音标：[mεr] n.f. 海，海洋 [转]茫茫一片；大量，无穷 f. 海, 大海 mer f.
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "pêches"中文翻译    渔业 商业渔业 捕捞业
• "convention sur la pêche et la conservation des ressources biologiques de la haute mer" 中文翻译 :    捕鱼及养护公海生物资源公约
• "conférence technique sur le développement et la gestion des pêches" 中文翻译 :    渔业发展和管理技术会议
• "consultation multilatérale de haut niveau sur la conservation et la gestion des pêcheries du pacifique centre-ouest" 中文翻译 :    太平洋中西部渔业资源的养护和管理高级别多边协商
• "plan d’action international pour l’établissement de rapports sur la situation et les tendances des pêches" 中文翻译 :    报告渔业现状和趋势国际行动计划
• "convention relative aux pêcheries et à la conservation des ressources biologiques dans la mer baltique et les belts" 中文翻译 :    波罗的海及其海峡生物资源捕捞及养护公约格但斯克公约
• "stratégie visant à améliorer l’information sur la situation et les tendances des pêches de capture" 中文翻译 :    捕捞渔业状况和趋势信息改进战略
• "consultation technique sur la pêche hauturière" 中文翻译 :    公海渔业技术协商会议
• "conférence technique internationale sur la conservation des ressources biologiques de la mer" 中文翻译 :    养护海洋生物资源国际技术会议
• "code pour la conduite des enquêtes sur les accidents et les incidents de mer" 中文翻译 :    船舶事故和事件调查规则
• "principes de manille pour la gestion des pêches en haute mer" 中文翻译 :    马尼拉公海渔业管理原则
• "accord visant à favoriser le respect par les navires de pêche en haute mer des mesures internationales de conservation et de gestion" 中文翻译 :    促进公海渔船遵守国际养护和管理措施的协定
• "convention pour la conservation des pêcheries de flétan du pacifique du nord et de la mer de béring" 中文翻译 :    养护北太平洋和白令海大比目鱼渔场公约
• "comité technique des pêches" 中文翻译 :    渔业技术委员会
• "conférence mondiale sur la gestion et le développement des pêches" 中文翻译 :    世界渔业管理和发展会议

• Note que l ' Organisation des Nations Unies pour l ' alimentation et l ' agriculture organisera du 29 novembre au 2 décembre 2004 la Consultation technique sur la conservation des tortues de mer et les pêches, et encourage les États à y participer activement ;
  注意到联合国粮食及农业组织订于2004年11月29日至12月2日举行关于海龟养护和渔业的技术咨询会议，鼓励各国积极参与这项工作；